Title-Länge und Abschneiden: Zeichen, Pixel, Praxis

Fast jedes SEO-Werkzeug zeigt beim Title einen Balken, der von Grün auf Rot springt, sobald eine bestimmte Länge überschritten ist. Die Grenzen unterscheiden sich von Werkzeug zu Werkzeug, mal in Zeichen, mal in Pixeln gemessen. Google selbst nennt keine. Wer verstehen will, wann ein Titel in den Suchergebnissen abgeschnitten wird, muss wissen, wie Google Titellinks bildet und warum die Breite mehr zählt als die Zahl der Zeichen.

Wie Sie einen Title formulieren, beschreibt der Ratgeber Title-Tag schreiben. Die kurze Antwort auf die Längenfrage gibt das FAQ-Portal unter Wie lang darf ein Title sein. Hier geht es um die Hintergründe und um die Praxis bei der Kontrolle.

Was Google zur Länge sagt

Googles Anleitung zu Titellinks ist eindeutig: Die Länge eines title-Elements ist nicht begrenzt ^[1]. Der Titellink in den Suchergebnissen wird aber bei Bedarf gekürzt, damit er zur Breite des Geräts passt ^[1]. Eine Abwertung langer Titel erwähnt Google dort nicht. Der Titel wird dann eben nur teilweise angezeigt.

Bei sehr langen Titeln geht Google manchmal einen anderen Weg. In einem Beitrag zur Erzeugung von Titeln schrieb Google 2021, man wähle bei einem extrem langen Title unter Umständen den relevantesten Teil aus, statt am Anfang zu beginnen und nützlichere Teile abzuschneiden ^[2]. Im selben Beitrag nennt Google sehr lange Titel als einen der Fälle, in denen das title-Element eine Seite nicht gut beschreibt, neben Titeln, die mit Suchbegriffen vollgestopft sind, und Titeln mit wiederkehrenden Textbausteinen ^[2]. Ein überlanger Title riskiert also zweierlei: dass er gekürzt wird oder dass Google einen anderen Text zeigt.

Zeichen oder Pixel

Gekürzt wird nach Breite. Wie viele Zeichen in eine Zeile passen, hängt deshalb von den Zeichen selbst ab. In der Schrift der Ergebnisseite ist ein großes W deutlich breiter als ein kleines i, und Großbuchstaben, Ziffern und breite Buchstaben wie m und w füllen die Zeile schneller als schmale Buchstaben. Ein Title aus kurzen deutschen Wörtern mit vielen i, l und t passt mit mehr Zeichen in die Zeile als einer mit vielen Großbuchstaben.

Deutsche Titel haben dabei einen eigenen Nachteil: lange zusammengesetzte Wörter. Ein Wort wie "Wärmepumpenförderung" braucht viel Breite am Stück. Planen Sie solche Wörter deshalb weit vorn ein oder trennen Sie sie, wenn es sprachlich vertretbar ist, etwa "Förderung für Wärmepumpen".

Werkzeuge, die die Breite in Pixeln berechnen, bilden das Verhalten genauer nach als eine reine Zeichenzählung. Sie arbeiten aber mit Annahmen über Schrift und Breite, die Google nicht veröffentlicht. Nehmen Sie ihre Ampel deshalb als Hinweis, der die Prüfung in der Suche selbst nicht ersetzt.

Der Arbeitswert von SEO NW

Für die eigenen Projekte plant SEO NW Titel mit bis zu 60 Zeichen. Der Wert ist eine Faustregel für die Planung, kein Wert von Google. Er sorgt dafür, dass ein Title in den meisten Fällen vollständig sichtbar bleibt, und zwingt dazu, das Wichtigste zu sagen. Bei Titeln mit vielen breiten Buchstaben oder langen Wörtern planen wir kürzer.

Wichtiger als die genaue Zahl ist die Reihenfolge. Was am Ende steht, fällt beim Kürzen zuerst weg. Wir empfehlen deshalb:

1. Das Hauptthema der Seite an den Anfang.
2. Danach den Zusatz, der die Seite von anderen unterscheidet: Zielgruppe, Ort, Art des Inhalts.
3. Den Namen der Website ans Ende oder ganz weglassen.

Zu kurz ist auch ein Problem

Die Sorge vor dem Abschneiden führt manchmal zum anderen Extrem. Ein Title, der nur aus einem Wort besteht, ist zwar immer vollständig sichtbar, sagt aber wenig. Google rät, für title-Elemente aussagekräftige und prägnante Texte zu schreiben und pauschale Bezeichnungen wie "Startseite" zu vermeiden ^[1]. Unter den Gründen, aus denen Google einen anderen Titellink bildet, nennt die Anleitung auch unvollständige Titel, bei denen ein Teil des Titeltexts fehlt, etwa wenn nur noch der Websitename übrig ist ^[1].

Auch Wiederholungen kosten Platz, ohne etwas zu sagen. Google schreibt, es habe keinen Sinn, dieselben beschreibenden Wörter oder Wortgruppen mehrmals zu verwenden ^[1]. Ein Title wie "Fenster kaufen: Fenster günstig, Fenster nach Maß" verbraucht die Hälfte seiner Länge für dasselbe Wort. Besser ist ein Title, der in der verfügbaren Breite mehrere verschiedene Informationen unterbringt.

Der Name der Website im Title

Viele Systeme hängen den Namen der Website automatisch an jeden Title. Das kostet Platz. Google zeigt den Websitenamen in vielen Ergebnissen ohnehin getrennt vom Titellink als Teil der Quellenangabe an, wie die Galerie der visuellen Elemente zeigt ^[3]. In der Anleitung zu Titellinks schreibt Google außerdem, dass es bei Websitenamen auf Domainebene den Websitenamen im Titellink weglassen kann, wenn er doppelt erscheinen würde ^[1].

Für die Länge heißt das: Rechnen Sie den Markenzusatz nicht zum Kern des Titles. Wenn er wegfällt oder gekürzt wird, muss der Rest trotzdem verständlich sein. Bei Startseite, Kontaktseite und Seiten, die über den Markennamen gesucht werden, gehört er dagegen nach vorn. Als Trennzeichen nennt Google Gedankenstrich, Doppelpunkt oder senkrechten Strich ^[1].

Gekürzte Titel finden

Die Search Console meldet nicht, ob ein Titellink gekürzt wurde. Für einen Überblick über den Bestand gehen Sie in drei Schritten vor. Zuerst lesen Sie alle Titles mit einem Crawler aus und sortieren sie nach Länge. Dann prüfen Sie die längsten an Ihren wichtigsten Suchbegriffen in der Suche selbst, am Smartphone und am Rechner, weil die Breite vom Gerät abhängt. Zuletzt sehen Sie im Leistungsbericht der Search Console nach, ob Seiten mit gekürzten Titeln eine auffällig niedrige Klickrate für ihre Position haben. Wie Sie die Klickrate deuten, beschreibt der Ratgeber Click-Through-Rate verbessern.

Wenn statt einer Kürzung ein ganz anderer Text erscheint, hat Google den Titellink selbst gebildet. Google nutzte das title-Element nach seiner Änderung von 2021 nach eigener Angabe in rund 87 Prozent der Fälle ^[4]. Was in den übrigen Fällen passiert und wie Sie reagieren, beschreibt der Ratgeber Wenn Google den Title umschreibt.

Länge bei Vorlagen

Bei Shops und Portalen entstehen Titles meist aus Vorlagen, etwa aus Produktname, Kategorie und Markenzusatz. Dort lohnt eine Längenregel im System: Wird der Title zu lang, fällt zuerst der Markenzusatz weg, dann die Kategorie. Wie Sie solche Vorlagen aufbauen, zeigt der Ratgeber Title-Muster für große Websites. Nach unserer Erfahrung bringt eine solche Regel mehr als das nachträgliche Kürzen einzelner Titel, weil sie auch für neue Seiten greift.

Wer die Titel einer ganzen Website überarbeiten lassen will, findet das in der Leistung OnPage-Optimierung. Sie haben eine Liste mit Titeln und wissen nicht, welche zu lang sind? Stellen Sie die Frage in der gratis Sprechstunde.

1. Organisation Titellinks in Suchergebnissen beeinflussen. Google Search Central. Stand 18.12.2025. abgerufen am 31.10.2026
2. Organisation An update to how we generate web page titles (Danny Sullivan). Google Search Central Blog. Stand 24.08.2021. abgerufen am 31.10.2026
3. Organisation Galerie der visuellen Elemente in der Google Suche. Google Search Central. Stand 09.02.2026. abgerufen am 31.10.2026
4. Organisation More information on how Google generates titles for web page results (Danny Sullivan). Google Search Central Blog. Stand 17.09.2021. abgerufen am 31.10.2026

Zuletzt geprüft am 03.11.2026, nächste Prüfung spätestens im November 2027. Haben Sie einen Fehler entdeckt? Schreiben Sie uns.