Stand: 30.10.2026. Wer "eine neue Homepage" bestellt, meint meist den ganzen Internetauftritt. Wer "eine neue Webseite" bestellt, oft auch. Die drei Begriffe Website, Webseite und Homepage gehen im Alltag durcheinander, und meistens stört das niemanden. In Angeboten, Verträgen und bei der Arbeit an der Suchmaschinenoptimierung führt die Unschärfe aber zu Missverständnissen, die Zeit und Geld kosten.
Was die Begriffe bedeuten
Der Duden beschreibt die Website als die Gesamtheit aller Seiten, die unter einer bestimmten Adresse im World Wide Web erreichbar sind. Das Wort ist weiblich, es heißt also "die Website", die Kurzform lautet "Site" [1]. Es stammt vom englischen "web site", zusammengesetzt aus "web" für Netz und "site" für Platz oder Stelle [1].
Die Webseite geht laut Duden auf das englische "web page" zurück, also auf eine einzelne Seite [2]. Gemeint ist eine Adresse mit ihrem Inhalt, etwa diese Seite, die Sie gerade lesen.
Bei der Homepage nennt der Duden zwei Bedeutungen [3]. Die erste ist die Einstiegsseite, über die man zu den Informationen einer Person, Firma oder Institution gelangt, mit den Synonymen Leitseite und Startseite. Die zweite ist die Gesamtheit aller Dateien, die über diese Einstiegsseite erreichbar sind [3]. Der umgangssprachliche Gebrauch für den ganzen Auftritt ist damit im Wörterbuch angekommen. Fachlich eindeutig ist er trotzdem nicht.
| Begriff | bedeutet | Beispiel |
|---|---|---|
| Website | der ganze Auftritt unter einer Adresse | alles unter seo-manager.info |
| Webseite | eine einzelne Seite daraus | dieser Beitrag |
| Homepage | die Startseite, umgangssprachlich auch der ganze Auftritt | die Seite unter der reinen Domain |
Als Merksatz: Eine Website besteht aus vielen Webseiten, eine davon ist die Startseite.
Warum der Unterschied in Angeboten zählt
Bei Angeboten wird die Unschärfe teuer. "Relaunch der Homepage" kann heißen, dass eine Startseite neu gestaltet wird, oder dass achtzig Seiten neu gebaut, umgezogen und weitergeleitet werden. Der Aufwand unterscheidet sich um ein Vielfaches. In unseren Projekten klären wir deshalb vor jedem Angebot die Zahl der Seiten, die Seitentypen und die Funktionen. Eine Anfrage, die diese drei Angaben enthält, bekommt ein Angebot, das hält.
Ähnlich ist es beim Begriff "Internetseite". Er wird für beides gebraucht und ist genauso unscharf. In einen Vertrag gehört eine Beschreibung des Umfangs: welche Seiten, welche Inhalte, welche Funktionen, wer liefert Texte und Bilder. Für einen Relaunch kommt die Liste der bestehenden Adressen hinzu, damit keine davon ohne Weiterleitung verschwindet. Eine Vorlage dafür ist die Relaunch-Checkliste.
Noch eine Frage offen?
In der gratis Sprechstunde beantworten wir Fragen zu SEO live, jeden ersten Samstag im Monat um 18 Uhr. Oder Sie rufen einfach an.
Wie Suchmaschinen beides sehen
Suchmaschinen bewerten einzelne Webseiten, wenn es um eine konkrete Suchanfrage geht. Google spricht in seinen Spam-Richtlinien aber auch von Signalen, die eine Website als Ganzes erworben hat, etwa bei der Richtlinie gegen den Missbrauch des Rufs einer Website, die sich gegen fremde Inhalte richtet, die nur wegen der etablierten Signale einer Gastgeberseite veröffentlicht werden [4]. Die Bewertung einer Seite hängt also auch davon ab, auf welcher Website sie steht.
Für die Arbeit an der Sichtbarkeit heißt das: Eine starke Einzelseite auf einer schwachen Website hat es schwerer als dieselbe Seite in einem gepflegten Umfeld. Die Qualitätsrichtlinien von Google lassen Bewerter deshalb sowohl die einzelne Seite als auch den Ruf der Website und ihrer Verfasser prüfen [5].
Auch die Startseite hat eine besondere Rolle. Sie ist oft die Seite mit den meisten Verweisen von außen und verteilt diese über die Navigation weiter. Was dabei zu beachten ist, beschreibt der Ratgeber interne Verlinkung planen. Eine Erklärung zu Domain und Adresse bietet der Beitrag Was sind Domains?, und die Begriffe Domain und URL stehen im Glossar unter URL.
Im Englischen klarer
Im Englischen ist die Trennung deutlicher: website für den Auftritt, web page für die einzelne Seite, homepage für die Startseite. Die deutsche Verwechslung entsteht vor allem durch den Gleichklang von Website und Webseite. Wer im Gespräch sicher sein will, sagt "die ganze Website" oder "diese eine Seite" und vermeidet so Rückfragen.
Sie planen einen neuen Auftritt und wollen den Umfang sauber beschreiben? Stellen Sie Ihre Frage in der gratis Sprechstunde, dort gehen wir Ihre Seitenliste gemeinsam durch.
- Organisation Website. Duden online. Stand ohne Datum. abgerufen am 30.10.2026
- Organisation Webseite. Duden online. Stand ohne Datum. abgerufen am 30.10.2026
- Organisation Homepage. Duden online. Stand ohne Datum. abgerufen am 30.10.2026
- Organisation Spamrichtlinien für die Google Websuche. Google Search Central. Stand 28.08.2026. abgerufen am 30.10.2026
- Organisation Search Quality Rater Guidelines, Abschnitt 3.3 Reputation of the Website and Content Creators. Google. Stand 11.09.2025. abgerufen am 30.10.2026
Häufige Fragen
Ist "Homepage" für den ganzen Auftritt falsch?
Der Duden führt diese Bedeutung als zweite Bedeutung. Fachlich meint Homepage aber meist die Startseite. In Angeboten und Verträgen sollte deshalb stehen, wie viele Seiten gemeint sind.
Heißt es die oder das Website?
Laut Duden ist Website weiblich: die Website, Mehrzahl die Websites. Die Kurzform lautet Site.
Was ist der Unterschied zwischen Website und Webseite?
Die Website ist der ganze Auftritt unter einer Adresse. Eine Webseite ist eine einzelne Seite daraus, zum Beispiel ein Beitrag oder die Kontaktseite.
Bewertet Google Webseiten oder Websites?
Beides. Für eine Suchanfrage wird die einzelne Seite eingeordnet. Signale, die eine Website als Ganzes gesammelt hat, spielen nach Googles Spam-Richtlinien und Qualitätsrichtlinien ebenfalls eine Rolle.
Noch eine Frage offen?
In der gratis Sprechstunde beantworten wir Fragen zu SEO live, jeden ersten Samstag im Monat um 18 Uhr. Oder Sie rufen einfach an.
Zuletzt geprüft am 03.11.2026, nächste Prüfung spätestens im November 2027. Haben Sie einen Fehler entdeckt? Schreiben Sie uns.
